‚΅‚Ύ‚κχ‚Μ—’ŽR‚Q