α‚Μ—’ŽR“nŒŽ‹΄‚Q